ケーニッヒ・バウアー社のコルティナ印刷機と東レの水なしオフセット印刷機は、高品質な商業印刷サービスを提供するための必勝の組み合わせとなっています。
水なしオフセット印刷の革新的ソリューションのリーダーである東レは本日、アラブ首長国連邦最大の発行部数を誇る英字新聞社「ガルフ・ニュース」が、2年前から12台の塔を持つケーニッヒ&バウアー社の水なしオフセット印刷機「コルティナ」を使用しており、そのうち4台がヒートセット式で、東レの水なしオフセット版「インプリマWA」を使用していることを発表しました。ドバイに工場を持つ同社は、自社の旗艦週刊誌『フライデー』をはじめとする小売・雑誌市場向けの商業印刷物を追加することで、印刷機の稼働率を高めています。また、国際的な新聞業界で人気が高まっているバーリンジャーフォーマットへの転換も行っています。市街地から約40kmに位置する同社の最新鋭の印刷工場は2012年に開設され、約100名の制作スタッフを雇用している。編集スタッフを含めた企業全体の雇用は800人。
"ここドバイにある高度に自動化された最先端の工場を非常に誇りに思っています。"と、プロダクションマネージャーのロバート・レニヨルド氏は述べています。"施設は完全に空調管理されているだけでなく、印刷室から紙の保管、リールの処理に至るまで、いたるところで自動化が行われており、そのほとんどがロボットで行われています。砂漠に位置するため、水は希少資源であり、当社の新しい施設で水なしオフセット印刷を導入することは、当社にとっても地球にとっても重要な決断でした。
入社15年目にしてCortina印刷機の管理責任者に就任したばかりのRenyold氏は、その他の判断基準として、東レIMPRIMA版を使用したCortinaの水なしオフセット印刷により、廃棄物の削減、排出量の削減、環境負荷の低減を実現したことを挙げています。
また、品質も重要な要素でした。"この構成により、非常に高いレベルの品質を実現しました」とRenyold氏は語ります。"東レIMPRIMA版では、非常に微細なドットを生成することができ、ドットゲインも非常に低く抑えられています」とRenyold氏は語ります。また、150ラインのスクリーンを使用しています。これらが相まって、非常に優れた品質を実現しています」と述べています。
レニヨルド氏は、この品質レベルの向上により、これまでできなかった非常に質の高い商業的な仕事ができるようになり、収益を上げることができるようになったと指摘する。
"また、東レとの関係も大切にしています。"従来のオフセットから水なしオフセットへの転換と同時に、商業用途を追加するという課題がありました。そのため、かなりの変更が必要でした。東レは、導入プロセスの初期段階から緊密に協力してくれて、Kodak Generationプレートセッターと水なしプレートプロセッサー「marks-3Zet」で最高品質のプレートを生産することができました。また、当社の気候のために完全に気候管理された設備が必要なこともあり、用紙ストックの湿度が非常に安定していたため、導入が非常にスムーズに進みました。新しい水なしオフセット印刷機で目指す高品質を実現するためには、版、インキ、紙などの消耗品が安定しており、かつ相互に連携していることが必要でした。それを実現するために、東レさんは私たちと一緒に仕事をしてくれました。また、定期的に訪問してオペレーションを監督してくれるので、支援やサポートが必要なときにはすぐに駆けつけてくれます。東レはガルフ・ニュースにとって、本当に大切なパートナーです。余談ですが、私たちはテニスを応援したいという熱意に共感しています。私たちはWTAツアーとATP500ワールドツアーの両方をサポートする公式新聞として継続し、東レは国際テニス財団(ITF)の14歳以下の少年少女を対象としたワールドカップ・ジュニアテニス決勝大会のサポーターを務めています。"
www.toraywaterless.com