UPM、イェムサンコスキ製紙工場の製品ポートフォリオを拡充

upm Jamsankoski paper mill UPM Jämsänkoski 製紙所の抄紙機6での新聞用紙の生産試験と印刷工場での試験運転は成功を収めました。この結果、抄紙機6の非塗工機械紙の製品ポートフォリオは、将来的には新聞用紙にも拡大される予定です。

"当社の従業員は、ここ数週間、多大な努力と開発作業を費やして今日の地位にたどり着きました。特に国内の新聞用紙のお客様向けに高品質のコールドセット紙のグレードを開発し、お客様のテスト運転からのフィードバックは非常に良いものでした。Jämsänkoski PM 6 UPMは、これらの拡張された能力により、フィンランドに新聞用紙の品質を途切れることなく届けることができるようになりました。これにより、私たちの工場は柔軟性と競争力を維持しています」と、UPM Jämsänkoskiのゼネラルマネージャー、Antti Hermonen氏は述べています。
SCおよび新聞用グレードの全種類をイェムサンコスキの工場で生産できるようになり、フィンランドおよび北欧のお客様に新聞、雑誌、広告用の高品質な製品を提供できるようになりました。
"この新たな展開により、UPM Communication Papersは、紙市場の変化するニーズに迅速に対応しながら、現地での強力かつ迅速で信頼性の高いサービスを提供することが可能になりました。同時に、私たちはグラフィックペーパー業界とお客様へのコミットメントを強調しています」と、北欧および海外のニュース&リテール担当セールスディレクターのピーター・ティエッツは述べています。
このプロジェクトは、10月中に顧客と緊密に協力してCovid-19の制限にもかかわらず、安全かつ効率的に完了しました。
www.upm.com