alfa Media et Aptoma intensifient leur collaboration afin de fournir une solution avancée pour la conception automatisée des pages d’impression. L’objectif principal de cette collaboration est de permettre aux clients de travailler mieux et plus efficacement, en simplifiant considérablement le flux de travail et en réduisant les coûts.
L’utilisation de Print Automation d’Aptoma permet aux clients de concevoir automatiquement leurs pages d’impression. Combiné à alfa EditorialOrganiser et Digital Asset Manager, cela leur permet de transférer des ressources vers la création d’articles et la curation numérique et de consacrer plus de temps à l’aspect numérique de l’activité.
« Aptoma propose une solution techniquement sophistiquée, basée sur des technologies web éprouvées, qui permet à nos clients de concevoir automatiquement leurs pages d’impression sans perte de qualité. En particulier, l’édition et la mise à jour des pages imprimées en temps réel permettent aux éditeurs de gagner en flexibilité et en productivité « , explique Oliver Andrich, directeur technique d’alfa Media, à propos de cette coopération.
alfa Media est le partenaire d’Aptoma pour la région D-A-CH et offre une assistance complète à tous les niveaux. En tant qu’intégrateur, alfa Media s’occupe non seulement de la mise en œuvre de la solution, mais est également un partenaire de projet dévoué qui comprend les exigences individuelles des clients et développe des solutions pour atteindre leurs objectifs. En outre, alfa Media fournit une assistance étendue, à la fois technique et en matière de flux de travail, afin de garantir que le produit est utilisé au maximum de ses capacités. La formation est également assurée par alfa Media afin que chaque client dispose du savoir-faire et des compétences nécessaires pour travailler efficacement et avec succès avec les mises en page d’articles automatisées.
La mise en page automatisée permet une conception efficace des pages. La courbe d’apprentissage plate facilite l’introduction du produit dans le travail éditorial quotidien et permet une mise en page fluide parallèlement à la création de contenu. Les mises en page des articles sont créées automatiquement en fonction du contenu et des métadonnées. En adaptant la mise en page à la taille de l’article, il est possible d’effectuer un changement en douceur. En outre, les annonces qui se chevauchent peuvent influencer la mise en page. Des suggestions alternatives de mise en page d’articles sont toujours disponibles pour une sélection optimisée.
Les tâches des rédacteurs et des metteurs en page continueront à revêtir une importance capitale. Ils sont responsables de la création, de l’édition, de l’enrichissement, de la sélection et du placement du contenu, ainsi que de la sélection des alternatives de mise en page. L’adaptation des mises en page et la publication des pages relèvent également de leur responsabilité. La mise en page automatisée permet une conception efficace des pages, les principaux responsables de l’impression conservant, voire améliorant, leur contrôle sur le produit final.
« Nous sommes fiers de nous associer à Aptoma pour offrir une solution innovante d’automatisation de l’impression. La combinaison de nos produits permet aux éditeurs d’optimiser considérablement leur production, d’économiser du temps et des ressources tout en continuant à fournir un contenu de haute qualité. Nous sommes convaincus que notre collaboration aura un impact positif sur l’industrie et sur le marché de l’impression. » déclare le CEO d’alfaMedia Michael Marcks .
« Nous sommes impatients d’aider alfa Media à reproduire dans la région DACH les gains d’efficacité que nous avons constatés pour des centaines de titres nordiques. Ce partenariat nous inspire », déclare Geir Berset, PDG d’Aptoma AS.
www.alfamedia.com