Avec cette 33e édition, les Label Awards de la FINAT confirment leur statut de premier concours d'étiquettes européen
La FINAT, la fédération professionnelle mondiale qui promeut les intérêts du secteur de l'étiquetage autoadhésif, a proclamé les résultats de son trente-troisième concours d'étiquettes lors de son congrès annuel à Munich. Avec un nombre de participants en léger recul, 52 entreprises, issues de 29 pays du monde entier, en ce compris l'Ukraine et le Liban, ont rentré leur candidature, pour un total de 245. Les « habitués » du jury, Murat Sipahioglu (Avery Dennison, Turquie), Steve Wood (Royaume-Uni) et le président Tony White (Royaume-Uni), ont été rejoints par Rik Olthof (Cartils, consultant international en matière d'image de marque et de conception d'emballages, avec des bureaux à Amsterdam et Londres), et Ian Healey (rédacteur-en-chef de l'éditeur Dr. Harnisch Verlag, Allemagne).
Prix « Best in Show » et vainqueurs par groupe :
Le prix « Best in Show » et celui du « Groupe Marketing et utilisations finales » vont à Smyth/Dow Industries, États-Unis, pour l'étiquette Sheer Love du parfum Victoria's Secret.
Le superbe impact visuel de cette étiquette a été la caractéristique qui a le plus retenu l'attention des membres du jury. Ils y ont unanimement vu le meilleur candidat en lice et un excellent ambassadeur pour la catégorie Cosmétiques. Cette étiquette est une combinaison de sérigraphie et de flexo en 9 couleurs. Une dorure tranchante, particulièrement au niveau des caractères dorés, la fait incontestablement sortir du lot. Le fond d'un noir profond contraste avec le rose et l'or des pétales. Le film métallisé de base confère à l'étiquette une élévation supplémentaire.
Le vainqueur du Groupe Procédés d'impression est Rotakett AB, Suède, pour le cidre demi-sec Astrakan Guld (Kiviks Musteri). La combinaison de trois encres de sérigraphie et de cinq flexo confère aux images de cette étiquette un aspect presque tridimensionnel.
Le Groupe Applications non adhésives a vu la victoire d'un nouveau venu, Collotype Labels Chili, pour le manchon de la bouteille de rhum Havana Club Añejo Reserva : une étiquette très brillante, hardie et aérée, imprimée en flexo sur un support PET.
Le Groupe Innovations a consacré un ex æquo entre Stratus Packaging, France, pour l'étiquette de sécurité IXcode destinée au secteur bancaire, et Schreiner Group, Allemagne, pour ses films électroconducteurs (ECF).
Les changements de l'an dernier consistant à faire concourir les Vins et Cosmétiques dans une catégorie propre ont été reconduits avec grand succès. La catégorie des vins a recueilli 39 candidatures (16 % du total) et celle des cosmétiques 54 (22 %). Cette adaptation continue à encourager les entreprises à participer dans les autres catégories avec davantage de chances de remporter un prix. Une fois encore, les catégories Produits alimentaires et Boissons alcoolisées ont été les deuxièmes les plus prisées dans le groupe Marketing, se partageant 18 % du total des candidatures. La flexographie reste le procédé d'impression dédié le plus répandu.
Du point de vue du nombre de candidatures, le groupe Marketing reste dominant (178) par rapport à celui des Procédés d'impression (46), soit un rapport de 4 pour 1.
Groupes et pays les mieux représentés
|
Top 13 des pays par nombre de candidatures et de prix :
Turquie 34 9 prix (26,5 %) Allemagne 23 12 prix (52,0 %) Inde 19 8 prix (42,0 %) Pologne 18 8 prix (44,4 %) Suède 17 6 prix (32,3 %) France 16 5 prix (31,3 %) Autriche 15 8 prix (53,3 %) Royaume-Uni 14 6 prix (42,9 %) Espagne 12 6 prix (50,0 %) Italie 12 3 prix (25,0 %) Danemark 8 4 prix (50,0 %) Canada 8 4 prix (50,0 %) Grèce 7 2 prix (28,6 %) |
Bon nombre des lauréats du concours de cette année seront proposés aux World Label Awards, qui se tiendront juste avant Labelexpo Bruxelles en septembre.
Pour mémoire, la FINAT a décroché trois prix principaux aux World Label Awards 2012 : deux pour le Groupe Schreiner (Allemagne) et un pour le Groupe Marzek (Autriche). Des accessits ont été décernés à Skanem Skurup (Suède), F.S. Etiketten (Allemagne), Etimag (Turquie) et Collotype (États-Unis).
Les gagnants du concours d'étiquettes FINAT 2013
A. Groupe Marketing/Utilisations finales : le vainqueur de ce groupe est Smyth/Dow Industries, États-Unis, pour l'étiquette Sheer Love de Victoria's Secret.
Prix par catégorie :
• A1-Vins : Collotype Labels, Australie, pour Carnival Love
• A2-Boissons alcoolisées : Label Apeel Ltd, Royaume-Uni, pour Gilpin's Extra Dry Gin
• A3-Boissons non alcoolisées : Pragati Pack (India) Pvt. Ltd, Inde, pour The Boston Tea Company
• A4-Produits alimentaires : Skanem Skurup, Suède, pour Önos Äppelmos
• A5-Produits ménagers : Skanem Poznan, Pologne, pour Buwi
• A7-Cosmétique : Smyth/Dow Industries, États-Unis, pour Victoria's Secret Sheer Love
• A8-Pharmaceutique : Flexiket A/S, Danemark, pour Ènaxin
• A9-Sécurité : Schreiner Group GmbH & Co, Allemagne, pour son étiquette logistique de sécurité automobile
• A10-Livrets : August Faller AG, Allemagne, pour Supradyn
• A11-Coupons promotionnels : Novelprint Sistemas de Etiquetagem Ltda, Brésil, pour l'étiquette promo Philadelphia Light
• A12-Autopromotion : Marzek Group, Autriche, pour le dépliant Wein-Leporello
• A13-Jeu d'étiquettes : Cabas SA, Grèce, pour Gaea-Trikalinos, Fleur de Sel
B : Groupe Procédés d'impression : le vainqueur de ce groupe est Rotakett AB, Suède, pour le cidre demi-sec Astrakan Guld (Kiviks Musteri).
Prix par catégorie :
• B1-Flexographie : Flexiket A/S, Danemark, pour les autocollants LEGO City
• B3-Sérigraphie : Kolibri Labels B.V, Pays-Bas, pour A Nice Liqueur
• B4-Offset rotative : Collotype Labels, Australie, pour The Convict
• B5-Impression numérique : Omnipack AG, Suisse, pour Vepool Glas Kristall Edelstahl
• B6-Impression combinée : Rotakett AB, Suède, pour Astrakan Guld Äppelcider Halvtorr (Kiviks Musteri)
C : Groupe Applications non adhésives : le vainqueur de ce groupe est Collotype Labels, Chili, pour Havana Club Añejo Reserva.
Prix par catégorie :
• C1-Étiquettes/attaches non adhésives : Skanem Poznan, Pologne, pour Eveline BB
• C2-Cartons : PragatiPack (India) Pvt. Ltd, Inde, pour Fiama Di Wills
• C3-Manchons : Collotype Labels, Chili, pour Havana Club Añejo Reserva
D : Innovation : cette catégorie a deux vainqueurs de groupe ex æquo : Schreiner Group GmbH & Co, Allemagne, pour ses films électroconducteurs (ECF), et Stratus Packaging, France, pour l'étiquette de sécurité IXcode destinée au secteur bancaire.
Mentions spéciales : cette année, le jury a retenu deux candidatures pour une Mention spéciale : Hennessy VSOP, par Rotakett AB, Suède, et The S Collection, par EL Yaman Group, Liban, pour leur impact visuel.
