1973年からフランスのラベル業界に供給しているルーアンを拠点とする家族経営のコロラド・エチケット社は、欧州初のマーク・アンディ・エボリューション社製フレキソ印刷機を導入した。これを記念して行われた式典で、米国メーカーのトム・カヴァルコ販売担当エグゼクティブ・バイス・プレジデントは次のように述べました。"当社の最新のフレキソ技術が、生産性を向上させ、市場機会を拡大しようとしている小規模なラベルコンバーターにも適用でき、手頃な価格で提供されていることを嬉しく思います。コロラドがフランスで最初にエボリューションの恩恵を受けたラベルコンバーターとなったことを祝福します。
2019年にブリュッセルで開催されたLabelexpoで発表された新しいEvolutionラインは、マーク・アンディの受賞歴のあるPerformanceシリーズを完璧に補完するものです。オールサーボP7Eプラットフォームを中心に構築されたEvolutionは、現在の作業に合わせて任意の構成に調整でき、需要の変化に合わせて後日変更できるビルドアップ印刷機です。コロラドに設置されたEvolutionは、13インチ（330mm）のウェブ幅を持つ6色フルUV印刷機です。ターンバー、ダブルダイステーション、クローズドループテンションコントロール、オートおよびプレレジスター機能、サーボ巻き戻し・巻き戻し機能が装備されています。この新しい印刷機は、ルーアン工場の既存のMark Andy 830および2200ラインに加わります。
創業者の孫で、妻のクリステルと共に過去35年間経営してきたローラン・フェノ氏は、コロラド州を代表して次のようにコメントしています。"私たちがエボリューションを選んだのは、既存の需要を満たし、新しい市場を開拓するための柔軟性を提供してくれる理想的な印刷機だと考えたからです。私たちはここで困難な問題を解決するための評判を持っているので、機器が私たちの技術的なスキルとノウハウを補完することが不可欠です。Evolutionは、ニッチ市場向けの製品開発に役立ちますし、当社初の330mm印刷機であるため、容量も追加されています。
顧客ケアのレベルの高さで有名なコロラド州クリステル社は、他の多くのラベルコンバーターが通り過ぎてしまうような仕事を請け負っています。同社では、試作品の作成や短時間のテストランが日常生活の一部となっていますが、大量のラベル市場での競争には参入していません。彼女は、Mark Andy の技術が競合他社とは一線を画していると考えています。"私たちは工芸品を扱うビジネスとして見られていますが、顧客は私たちの規模の大きさが親しみやすいという事実を高く評価してくれています。ここでは、典型的な仕事はありません - 毎日、シフトごとに異なり、それが私たちの強みです。
マーク・アンディのフランス代理店であるAtypicのJean Louis Pecarelo氏によると、このような目の肥えた熟練したユーザーであるコロラド州でのプリントトライアルは簡単なことではないという。"これは、マーク・アンディのブランドだけでは十分ではないことは明らかです。この技術は、非常に難しい仕事にも対応できることを証明しなければならないし、それに求められたすべての質問に答えなければなりません。マーク・アンディの既存のユーザーでありながら、コロラドが注文を受ける前に、エボリューションの価値を証明する必要がありました。
ローランとクリステルを含む5人のスタッフを雇用し、600平方メートルの生産ユニットを占有するコンパクトな企業であるコロラド・エチケットは、フランス市場でニッチな地位を築いてきました。価格ではなく、ノウハウと顧客サービスをベースにしているため、時々顧客を失うこともあるが、複雑な仕事にも対応できる技術を求めて戻ってくることも多い。次の動きはデジタルプリントへの進出ではないかと質問されたとき、ローラン・フェノはその可能性を大きく否定した。"利益を生み出す小ロットの仕事は、デジタル印刷機を持つどの会社でもできるものではありません。
www.markandy.com
