ACTEGA Metal Print GmbHは、ドイツの大手ラベル印刷会社であるVollherbstDruck GmbHが、A B Graphic International（ABG）の協力を得て、エコリーフのメタライズ装置を立ち上げることを発表しました。同社がこれまで培ってきた技術や市場調査の経験と、この技術の持つ独自のメリットをまず顧客に提供できることを踏まえて、同社はわずか半年で投資の回収が見込めるとしている。
今回のエコリーフ受注は、先日アクテガメタルプリントのグローバルディストリビューションパートナーとして発表されたABG社への初の受注であり、両社にとっても初の共同ベータサイトとなります。この画期的なソリューションは、9月の満秋にA Bグラフィックデジコンシリーズ3号機の後加工機の一部として導入される予定です。
EcoLeafシステムのおかげで、Vollherbstは注文の大部分を熱間圧延に代えて提供できるようになり、より持続可能な方法で生産することが可能になりました。また、この技術により、様々なメタリックカラーや新しい分野への応用が可能になりました。
VollherbstDruck GmbHのマネージングパートナーであるMatthias Vollherbst氏は、「エコリーフの持続可能性の利点が投資の主な理由でした」と説明します。私たちはすでにdrupa 2016で基本技術を見て、当時はこの革新的な技術の大きな可能性を認識していました」と述べています。
"ACTEGAがランダからメタログラフィを引き継いだ後、一緒になって技術を検証しました。ホットフォイルには限界がありますが、エコリーフならば、箔押しやエンボスツールのような段取り時間を必要とせずに、迅速かつ柔軟にメタライズが可能で、品質も優れています。また、エコリーフは、ホットフォイルではなかなか実現できない、より大きなメタライズ面を将来的に実現できるように、明らかに設計されています。これを機に仕上げの選択肢が広がると考えています。しかし、この革新的な技術は、最初からブランドオーナーに多くのオプションを提供し、お客様から高い評価を得ているはずです。
来年、VollherbstDruck GmbHは創立100周年を迎えます。110人以上の従業員を擁し、世界中の300人以上の顧客と仕事をしている家族経営の会社は、常にイノベーションと顧客サービスを重視してきました。この理念に忠実に、近年ではラベルのコンサルティングサービスや、拡張現実（Augmented Reality）のようなクリエイティブなソリューションも含めてポートフォリオを拡大しており、もはや純粋なラベル印刷会社ではなく、ラベルのスペシャリストとしての地位を確立しています。
高度に洗練されたワインやスピリッツを専門とする同社は、現在、フランスのコニャックや南アフリカのワイナリーのラベル、スイスの菓子市場のラベルなど、製品の40％を輸出しています。
"私たちの最も重要な仕事は、お客様の問題に対するソリューションを提供することだと考えています」とVollherbst氏は続けます。"ほとんどの人々のために、課題は、消費者が彼らの - 多くの場合、それほど安くはない - 製品のために到達するために取得することです。そのため、ラベルに求められることが多くなっています。
"エコリーフ "はこのような考えのもと、最適なソリューションを提供します。私たちが話を聞いたお客様は、このソリューションの創造的な可能性を探求し、魅力的な製品のプレゼンテーションの形で自分自身のために使用する機会を切望しています。
Vollherbst氏によると、ABGがベータテストプログラムに参加したことで、購入の意思決定がさらに容易になったという。AGBとは長年の信頼関係があり、ABGの技術力と顧客サービスの質の高さが高く評価されています。
A B Graphicのセールスディレクター、マット・バートン氏は、初めてのEcoLeafの注文について、「マティアス・フォルハーバートと彼のチームとは長年の付き合いがあります。Vollherbstは当社の模範的な顧客であり、当社の業界が提供する素晴らしい機会の代表的な例であり、当社の製品の完璧なアンバサダーです。エコリーフならではのメリットを考えると、今後も多くの受注を期待している」としている。
アクテガ・メタルプリントのマネージング・ディレクター、ヤン・フランツ・アレルカンプ氏の言葉を借りれば、「ヴォルヘルブストをお客様として獲得できたことを大変嬉しく思っています！」。この非常に未来志向の企業は、当社の技術を極限まで引き上げる理想的なポジションにあると確信しています。VollherbstDruckがどのようにエコリーフでラベルデザインの新境地を切り開いていくのか、楽しみです」。
www.actega.com
