パンデミックの渡航制限にもかかわらず、ドイツ・ドイツでEcoLeafユニットが安全に設置され、成功を収めました。
アクテガ・メタル・プリント社は本日、スペインを代表する高品質ラベル印刷会社の一つであるGERMARK社が、バルセロナの工場にEcoLeafメタライズ装置を導入したことを発表しました。EcoLeafベータプログラムの一環として、GERMARKは、製品の差別化と二酸化炭素排出量削減のための新たな方法を模索しているヨーロッパのスピリッツ市場を惹きつけるために、この技術を利用して、初めてサステイナブルな金属製の装飾効果ラベルを価格帯で製造する予定です。
パンデミックにもかかわらず、エコリーフは既存のOMET 410mm幅フレキソ印刷機に安全に設置され、成功を収めました。これには、化粧品市場向けの新しいシルバーメタライズラベルの提供能力や、飲料やFMCGをはじめとする多くの市場向けにゴールドを含む幅広いメタリックカラーを活用したオーバープリント能力などが含まれます。
GERMARKのイバン・シド社長は次のようにコメントしています。"3月と4月は、スーパーマーケットの需要を満たすためのサポートとして記録的な月でしたが、その後、パンデミックがスペインの地元経済と社内の売上に大きなプレッシャーをかけています。しかし、エコリーフは、そのユニークで最先端の機能により、この課題を克服し、これまで手の届かなかった新規市場での輸出ビジネスを拡大するための重要なツールとなるでしょう」と述べています。
"より広く言えば、『イノベーションと輸出』は、当社の幅広いビジョンと戦略的ロードマップを支えるものであり、エコリーフはその両方に最適です」とアイバンは続けます。"イノベーションという点では、エコリーフのおかげで、持続可能な高品質ラベルの生産が可能になりました。これは、すべてのブランドが環境目標をサポートするために求めていることであり、将来的には製造工程でのホットホイルやコールドホイルの使用量を大幅に削減したり、削減する可能性があります。
現在、GERMARKのラベル生産の50%は健康・美容業界向け、50%は飲料業界向けです。代表的な用途としては、フィルムにフレキソ印刷されたシャンプーラベル、シルクスクリーンとフレキソ技術を組み合わせて製造された香水ラベル、デジタル印刷機を使用して印刷された幅広いラベルなどがあります。
Iban氏は続けます。"私はよく、当社の製品をお客様のエンジンのエッセンシャル・オイルのようなものだと表現します。私たちは、お客様のラベルがお客様を最もよく表し、売上を伸ばすように努力しており、それがロイヤルティと永続的な関係を促進します。
ACTEGAメタルプリントのマネージングディレクター、ヤン・フランツ・アレルカンプ氏のコメントです。"まず第一に、大きな移動障壁がある大規模な危機の中、エコリーフを安全に設置することができたスペインのパートナーに心から感謝しています。
"第二に、ドイツはイノベーションを核とした優れたビジネスを展開しており、我々にとって理想的なベータ候補であると言わざるを得ません。エコリーフは彼らにとって変革的な技術になると期待しており、今後数週間から数ヶ月間、イバン氏と彼のチームと緊密に協力していくことを楽しみにしています」と述べています。
1958年に設立された売上高1400万ユーロのGERMARK社は、ラベル製造、ラベルシステム販売、コーディングの3つの主要事業部門で110人以上の従業員を擁しています。ラベル生産は売上高の4分の3以上を占めており、高品質の印刷ラベルをスペインの健康・美容市場に供給しているほか、24カ国への輸出も行っています。
